新にんじんのツナマスタードサラダ2017年04月03日 12:58

本日の日替わりは、これです。


 新にんじんのツナマスタードサラダ 180円


とりあえず食べてみてください。間違いなくおいしいですから(●^o^●)

それと、

当店では《なすピー》の愛称でお馴染みのこれが、今日からちょいちょいご提供開始です(^o^)


     なすピーマン焼き 230円


さて、今日の雑談ですが、

以前に、ピザにタバスコをかけて食べるのは世界中で日本だけであり、タバスコの本場のアメリカではそのことを、

〈えっ? 日本人ってピザにタバスコかけんの? 変わってるねぇ(@_@)

と思っている・・・という記事を書きましたが、

これによく似たことが、江戸時代の日本でもあったというお話を今日はしたいと思います。

江戸時代にポルトガルから長崎に伝来した南蛮渡来の焼き菓子・・・と言えば、そう、カステラです。

そのカステラですが、人気に火がつき、日本中で作られるようになるのですが、京都の菓子屋の宣伝チラシには、

《大根おろしや、わさび醤油をかけて食べると、おいしいよ》

みたいな宣伝文句が書いてあったそうです(・o・)

大根おろしや、わさび醤油をかけてカステラを食べている日本人を見て、ポルトガル人やオランダ人は、

〈カステラヲ コンナフウニ タベルナンテ・・・┐(´~`;)┌

と目を丸くしたのではないでしょうか。

もしタイムマシンがあったら、江戸時代にタイムスリップし、大根おろしや、わさび醤油をかけてカステラを食べている日本人に、こうツッコンでやりたいです。

「おかずかっ!ヽ(#゚Д゚)ノ

ってね。

西洋菓子のカステラをこんなふうな食べ方するなんて、まったくもっておかしな話ですよね(*´艸`*)

「ダジャレのクオリティが低い!( ̄へ ̄井)」(←アナタのきびしいご指摘)